Sortie Baleine En Baie De Prony, 14 Aout 2010